¿Qué dicen las letras de los coches japoneses?

A - amperio(s) - amperio
ABS - sistema antibloqueo de frenos
A/C (aire acondicionado) - aire acondicionado
ACC - posición del interruptor de encendido (limpiaparabrisas, radio, encendedor encendido)
ACC (accesorio) - alimentación auxiliar
ACCEL (acelerador) ) - acelerador
ACL (filtro de aire) - filtro de aire
ADJ --ADJUST - Ajuste de
A/F (relación aire/combustible) - relación aire/combustible
MEDIDOR DE FLUJO DE AIRE - sensor de flujo de aire
ALB - sistema de frenos antibloqueo
ALT (alternador) - alternador
ALT (altitud) - altura
AM 1 - alimentación del primer grupo de contactos del interruptor de encendido
AM 2 - alimentación del segundo grupo de contactos del interruptor de encendido
AMP - ver A
ANT (antena) - antena
APS - modo de rebobinado "búsqueda automática de una pausa" en la grabadora
ASM (ensamblaje) - ensamblaje
A / T - transmisión automática
ATDC - después del punto muerto superior
ATF (líquido de transmisión automática) - líquido de transmisión automática
ALTO (automático) -
B automático (batería) -
RESPALDO de la batería -
BANDA inversa - rango (en la radio)
BARO (presión barométrica) - presión atmosférica
BAT - vea B
BEAM - luz alta
CORREA - correa
MOTOR DEL SOPLADOR - motor del calentador interior (también conocido como aire acondicionado )
BOOST - valor de vacío en el colector de admisión
BRAKE - freno
INTERRUPTOR - interruptor térmico (fusible de fusión múltiple)
BTDS - al punto muerto superior
C - ver CONTROL
CAC (codificador de aire de carga) - enfriador de aire de admisión
ÁRBOL DE LEVAS - árbol de levas
CC - centímetro cúbico
CDS FAN (motor del ventilador del condensador) - motor del ventilador, condensador refrigeración (radiador de aire acondicionado)
CONTROL - control
CONTROL CONECTOR - conector de prueba
CHG - CHARGE - carga
CHOKE - amortiguador de aire
CI - inyección central
CIG FUSE - fusible del encendedor
SKR (posición del cigüeñal) - posición del cigüeñal
CMH (calentador de mezcla fría) - combustible del calentador mezcla
CMP (posición del árbol de levas) - posición del árbol de levas
CO (monóxido de carbono) - monóxido de carbono
COLD - frío
CONTROL - control
CRANK (cigüeñal) - cigüeñal
D - DRIVE - movimiento
DEF (desempañador) - desempañador, luneta térmica trasera (delantera)
DI (distribuidor encendido ) - DISTRIBUIDOR de distribución de encendido
- distribuidor
DOHC (doble árbol de levas en cabeza) - doble árbol de levas en la cabeza del bloque
DOMO - panel de instrumentos, interior
CONTROL DE PUERTA - control de puerta
DOWN -
DTS (código de problema de diagnóstico) - códigos de autodiagnóstico
DTM (modo de prueba de diagnóstico ) - modo de diagnóstico
E - FIN - fin (combustible)
E - TIERRA - "tierra" (carrocería)
EAI - suministro de aire al sistema de escape
EBCM (módulo de control electrónico de frenos) - unidad de control electrónico de frenos
ECC (computador de control de emisiones) - unidad de control de emisiones (evaporación) del motor
ECI - inyección central electrónica (también CI)
ECM (módulo de control del motor) - véase ECV
ECON - ECONOMY - económico (modo de funcionamiento)
ECT (transmisión de control electrónico) - control de transmisión electrónica
ECT (temperatura del refrigerante del motor) - temperatura del motor
ECU (unidad de control eléctrico) - unidad de control eléctrico
EFI - inyección electrónica de combustible
EGR (gases de escape i ^circulación) - retorno de gases de escape
ENG - MOTOR - motor
EPS - control electrónico de amortiguación
EST-S - ver ECT
EVAP (evaporativo) - sistema de escape de vapor (desde el tanque de gasolina)
F (delantero) - delante de
F (lleno) - lleno (nivel de combustible)
F (o FF). FORWARD - adelante
FAST - rápido
FAN MOTOR - motor del ventilador
FAN I / UP RELAY - relé para aumentar la velocidad de ralentí cuando el ventilador está encendido
FC (FCUT) - FUEL CUT - corte de combustible
FL (fusible link) - fusible
FLUID - líquido
LUCES ANTINIEBLA - faros antiniebla
FP - ver FUEL PAMP
FREE -
FUEL libre - combustible
FUEL PAMP - bomba de combustible
FUSE - fusible
FUSIBLE LINK - línea de seguridad
FWD (tracción delantera) - tracción delantera
GAUGE - sensor
GLOG PLUG - bujía incandescente
H (dura) - dura (modo suspensión)
H (hocr) - hora H
o Hi (alta) - alta (revoluciones), alta (marcha, temperatura) HAI (sistema de aire caliente) ) - sistema de suministro de aire caliente al colector de admisión (cuando el motor está funcionando con heladas intensas) HAZ (peligro) - alarma HEAD LN - faro izquierdo HEAD RH - faro derecho HEAD RH LWR - faro de luz de cruce derecho HEAD RH UPR - derecho BOCINA de luz alta - señal HOT - HTR (calentador) caliente - IAC (control de aire inactivo) del calentador - control de aire inactivo











IDL (inactivo) - inactivo
IDL / UP - ver I / UP
IG (IGN) - encendedor -
interruptor IG (IGN) - encendido - encendido
BOBINA DE ENCENDIDO - bobina de encendido
ON - conjunto integral de encendido - conjunto de encendido integral
INYECTOR - inyector
INT - intervalo -
Intervalo I/UP - ralentí arriba - aumento de la velocidad de ralentí
L (bajo) - bajo (velocidad), bajo (marcha, temperatura)
L (izquierda) - izquierda (espejo, posición)
NIVEL - Nivel
LF (delantero izquierdo) - delantero izquierdo
LH (lado izquierdo) - lado izquierdo
LO - ver L
LOCK - bloquear
LR (trasero izquierdo) - trasero izquierdo
LS (lado izquierdo) - lado izquierdo
M (mediano) - medio
M (memoria) - memoria
M (minuto) - minuto
M ver MANU
MAP (caudal de aire) - medidor de volumen de aire
MAIN RELAY - relé principal
MAN - ver MANU
MANU - manual (control, ajuste)
MS (control de mezcla) - control de mezcla
MIL (luz indicadora de falla) - luz de falla ("check")
MIRROR - espejo retrovisor
MODE - selección de modo
MPI - inyección multipunto
M/T - transmisión manual
N - neutral - neutral (posición)
N - normal - normal (estado)
0/D - sobremarcha - sobremarcha
2 VÍAS 0/D - desacoplamiento automático de sobremarcha
ONS - (árbol de levas en cabeza) - árbol de levas en la culata
OFF - apagado
OIL - aceite
ON - encendido
OX SENSOR - sensor de oxígeno
P - PARKING -
PCB de estacionamiento (POWER CB) - bloque de control de potencia - unidad de control de potencia (generalmente una unidad de control de puerta , ventanas)
PCV (ventilación positiva del cárter) - sistema de ventilación del cárter
PPS (dirección asistida progresiva) - sistema de control del esfuerzo de la dirección
TEMPORIZADOR DE PRECALENTAMIENTO - relé de tiempo de precalentamiento (generalmente bujías incandescentes)
BOMBA - bomba
PULL - tirar
EMPUJAR - presionar
PWR (encendido) - modo de potencia
QUICK - rápido
R (return) - return, back
R (derecha) - derecha (espejo, posición)
RDI FAN (motor del ventilador del radiador) - motor del ventilador del radiador de refrigeración del motor
PUERTA TRASERA - puerta trasera
MOTOR LAVADORA TRASERA - motor del lavaparabrisas
trasero DESEMPAÑADOR DE LA LUNETA TRASERA - desempañador de la luneta trasera
RELÉ -
Relé de RESET - instalación
REV (reversión) - cambio de dirección
RICH - rico (mezcla)
RPM - revoluciones por minuto
RR - REAR - trasero (por ejemplo, RRDEF - desempañador trasero)
RTR MOTOR - motor de retracción - motor de apertura y cierre del faro S (suave) -
SAE suave (Sociedad de Ingenieros Automotrices) - Sociedad de Ingenieros Automotrices
SEAT HTR - calentador de asiento - asientos con calefacción
BUSCAR - buscar
SELECT - selección (modo)
SENSOR - sensor
SET - ajuste
SLOW - lento
SOHC (árbol de levas en cabeza único) - un árbol de levas en la cabeza del bloque
SPD - SPEED - velocidad
SPORT (S) - deportivo (modo)
ST - STARTER - arranque
SUN ROOF - techo corredizo en el techo del automóvil
S / W (interruptor) -
interruptor TAIL - posición (luces)
TV (cuerpo del acelerador) - válvula del acelerador
TEMS (suspensión modolada electrónica de Toyota) - ver EPS
TDS (punto muerto superior) - punto muerto superior
TEMP (temperatura) - temperatura
SENSOR DE POSICIÓN DEL ACELERADOR - sensor de posición del acelerador
THA - temperatura calor aire - temperatura del aire
TGH - temperatura de los gases de escape
THW - temperatura del agua caliente - temperatura del agua ("Tosola")
TRN - TURN - girar
TURN RELAY - girar el relé
UP - subir
VACUUM SENSOR - sensor de vacío
VALVE -
válvula VSV (válvula solenoide de vacío) - válvula solenoide en el líneas de vacío
WARMER - calentador
W (advertencia) - advertencia
WASHER - lavador
WATER - agua
WD (tracción en las ruedas) - ruedas motrices
LIMPIAPARABRISAS - limpiaparabrisas
VENTANA vidrio
WS (dirección en las ruedas) - ruedas direccionales
4WD (tracción en las cuatro ruedas) - tracción en las cuatro ruedas
4A / T - transmisión automática de cuatro velocidades.

Fuente: http://www.faqnissan.ru/faq/002/10261.html